Makna dan Terjemahan Lirik Lagu Get In Girl – Meghan Trainor

Lagu “Get In Girl” dari Meghan Trainor menghadirkan anthem penuh semangat tentang keberanian meninggalkan hubungan yang tidak sehat. Dengan nuansa pop ceria dan lirik yang blak-blakan, lagu ini bukan hanya tentang putus cinta, tetapi juga tentang harga diri, persahabatan, dan self-love.

Dalam artikel ini, kita akan membahas makna lagu Get In Girl Meghan Trainor, arti liriknya secara mendalam, serta pesan kuat yang bisa menginspirasi banyak perempuan.

Makna dan Terjemahan Lirik Lagu Get In Girl – Meghan Trainor


Sekilas Tentang Lagu “Get In Girl”

Meghan Trainor dikenal dengan lagu-lagu bertema percaya diri dan pemberdayaan perempuan. Dalam “Get In Girl”, ia menyuguhkan sudut pandang seorang sahabat yang ingin menyelamatkan temannya dari hubungan toxic.

Judulnya sendiri terdengar seperti ajakan langsung: “Ayo masuk, girl!” — seolah mengajak sahabatnya naik mobil, pergi dari mantan yang tidak pantas, lalu merayakan kebebasan di lantai dansa.

Lirik Lagu “Get In Girl”

Could you imagine losin' someone like you? (Like you)
That's the saddest story I've ever heard (Ever heard)
God, he's the worst
'Cause he should have moved Heaven and Earth, woah
Mm, and I've been sayin' this is long overdue (Overdue)
And I ain't telling you it ain't gonna hurt (It's gonna hurt)
But stayin' is worse
So you better kick that boy to the curb

I'll pack up your bags (Your bags)
I'll send him your keys (Your key)
I'll call him myself
(Ooh) Say, "Sir, you're dead to me"
He's only a man, it ain't that deep
It's time to leave and I'm on your street (Ah)

(Gеt in, girl) Get in, girl, get your fine ass out thе door
(Get in, girl) Get in, girl, he don't get your love no more
Let's take that anger and take it out on the dance floor
(Get in, girl) Get in, girl
(Get in, girl) Get in, girl

Let's take that anger and take it out on the dance floor
(Get in, girl) Get in, girl
See Meghan Trainor Live
Get tickets as low as $29
You might also like
Shimmer
Meghan Trainor
Toy With Me
Meghan Trainor
Potential
Meghan Trainor

Shoo-wop, shoo-be-doo
He ain't no good for you (Get gone)
So get gone (Gone), and get on it
Tell that boy toodle-loo
You been a little too patient
I wanna punch his face in (Get gone)
So get gone (Gone), and get on it, woah

I'll pack up your bags (Your bags)
I'll send him your keys (Your key)
I'll call him myself
(Ooh) Say, "Sir, you're dead to me"
He's only a man, it ain't that deep
It's time to leave and I'm on your street (Ah, hey)

(Get in, girl) Get in, girl, get your fine ass out the door
(Get in, girl) Get in, girl, he don't get your love no more
Let's take that anger and take it out on the dance floor
(Get in, girl) Get in, girl
(I said, get in, girl) Get in, girl
(Get in, girl) Get in, girl (Ooh), take your pride, baby, that's yours
(Get in, girl) Get in, girl, tell me what you waitin' for
Let's take that anger and take it out on the dance floor
(Get in, girl) Get in, girl
(Get in, girl) Get in, girl

He never loved you like he should and you knew it (You knew it)
Sometimes you need a little push, make you do it (Make you do it)
You can do it, so
(Get in, girl) Get in, girl
(Get in, girl) Get in, girl (Hey)
He never loved you like he should and you knew it
Sometimes you need a little push, make you do it
You can do it, so
(Get in, girl) Get in, girl
(Get in, girl) Get in, girl (Oh)

Terjemahan Lirik Lagu “Get In Girl”

Bisakah kamu bayangkan kehilangan seseorang sepertimu? (Sepertimu)
Itu kisah paling menyedihkan yang pernah kudengar (Pernah kudengar)
Ya Tuhan, dia yang terburuk
Karena seharusnya dia memindahkan langit dan bumi untukmu, woah
Mm, dan sudah lama kukatakan ini memang sudah seharusnya terjadi (Sudah waktunya)
Dan aku tak bilang ini tidak akan menyakitkan (Ini akan menyakitkan)
Tapi bertahan itu lebih menyakitkan
Jadi sebaiknya kamu tendang saja cowok itu pergi

Aku akan mengepak tasmu (Tasmu)
Aku akan kirimkan kembali kuncinya (Kuncimu)
Aku akan meneleponnya sendiri
(Ooh) Bilang, “Tuan, kamu sudah mati bagiku”
Dia cuma laki-laki, ini tidak sedalam itu
Sudah waktunya pergi dan aku sudah di depan rumahmu (Ah)

Reff:

(Masuk, girl) Masuklah, girl, bawa dirimu yang cantik keluar dari pintu
(Masuk, girl) Masuklah, girl, dia tak pantas dapat cintamu lagi
Mari kita salurkan kemarahan itu ke lantai dansa
(Masuk, girl) Masuk, girl
(Masuk, girl) Masuk, girl

Mari kita salurkan kemarahan itu ke lantai dansa
(Masuk, girl) Masuk, girl

Shoo-wop, shoo-be-doo
Dia tidak baik untukmu (Pergi sana)
Jadi pergilah (Pergi), dan lakukan sekarang
Bilang saja pada dia selamat tinggal
Kamu sudah terlalu sabar
Aku sampai ingin meninju wajahnya (Pergi sana)
Jadi pergilah (Pergi), dan lakukan sekarang, woah

Aku akan mengepak tasmu (Tasmu)
Aku akan kirimkan kembali kuncinya (Kuncimu)
Aku akan meneleponnya sendiri
(Ooh) Bilang, “Tuan, kamu sudah mati bagiku”
Dia cuma laki-laki, ini tidak sedalam itu
Sudah waktunya pergi dan aku sudah di depan rumahmu (Ah, hey)

Reff:

(Masuk, girl) Masuklah, girl, bawa dirimu yang cantik keluar dari pintu
(Masuk, girl) Masuklah, girl, dia tak pantas dapat cintamu lagi
Mari kita salurkan kemarahan itu ke lantai dansa
(Masuk, girl) Masuk, girl
(Kubilang, masuk, girl) Masuk, girl
(Masuk, girl) Masuk, girl (Ooh), ambil harga dirimu kembali, itu milikmu
(Masuk, girl) Masuk, girl, kamu tunggu apa lagi?
Mari kita salurkan kemarahan itu ke lantai dansa
(Masuk, girl) Masuk, girl
(Masuk, girl) Masuk, girl

Dia tak pernah mencintaimu seperti seharusnya, dan kamu tahu itu (Kamu tahu itu)
Kadang kamu hanya butuh sedikit dorongan untuk melakukannya (Melakukannya)
Kamu pasti bisa, jadi
(Masuk, girl) Masuk, girl
(Masuk, girl) Masuk, girl (Hey)
Dia tak pernah mencintaimu seperti seharusnya, dan kamu tahu itu
Kadang kamu hanya butuh sedikit dorongan untuk melakukannya
Kamu pasti bisa, jadi
(Masuk, girl) Masuk, girl
(Masuk, girl) Masuk, girl (Oh)


Makna Lirik Lagu “Get In Girl”

1. Hubungan yang Tidak Layak Dipertahankan

Di awal lagu, Meghan menyindir mantan sang sahabat:

“He should have moved Heaven and Earth…”
“But stayin' is worse”

Maknanya jelas: jika seseorang benar-benar mencintai kita, dia akan berusaha sepenuh hati. Namun jika tidak, bertahan hanya akan menyakiti diri sendiri lebih lama.

Pesan ini kuat — kadang yang paling sulit bukanlah putusnya, tapi keputusan untuk berhenti bertahan.


2. Sahabat sebagai Sistem Pendukung

Bagian pre-chorus sangat menarik:

“I'll pack up your bags, I'll send him your keys…”
“Sir, you're dead to me”

Di sini terlihat peran sahabat yang suportif. Ia bahkan siap membantu mengepak barang dan “mengusir” mantan tersebut. Ini menunjukkan bahwa dalam proses move on, dukungan teman sangat penting.

Makna tersiratnya: kamu tidak sendirian.


3. Reff: Melepaskan dan Merayakan Kebebasan

Bagian reff berbunyi:

“Get your fine ass out the door”
“Let's take that anger and take it out on the dance floor”

Alih-alih larut dalam kesedihan, lagu ini mengajak untuk menyalurkan kemarahan menjadi energi positif. Menari di lantai dansa menjadi simbol kebebasan, pelepasan, dan awal baru.

Ini adalah pesan empowerment: ambil kembali harga dirimu dan jangan buang waktu untuk orang yang tidak menghargaimu.


4. Dorongan untuk Berani Melangkah

Di bagian akhir lagu:

“He never loved you like he should and you knew it”
“Sometimes you need a little push”

Kadang kita sebenarnya sudah tahu bahwa seseorang tidak mencintai kita dengan benar. Namun kita butuh “dorongan kecil” untuk benar-benar pergi.

Lagu ini menjadi dorongan itu.


Pesan Moral Lagu “Get In Girl”

Dari keseluruhan lirik, ada beberapa pesan penting:

  • Jangan bertahan dalam hubungan yang tidak sehat.

  • Harga diri lebih penting daripada mempertahankan seseorang yang salah.

  • Sahabat sejati akan selalu mendukung keputusan terbaikmu.

  • Putus cinta bukan akhir dunia — itu awal kebebasan.

“Get In Girl” bukan lagu galau, melainkan lagu penuh energi untuk bangkit.


Kenapa Lagu Ini Relatable?

Banyak orang pernah berada dalam hubungan yang tahu tidak sehat, tetapi sulit untuk pergi. Lagu ini terasa relatable karena menggambarkan percakapan jujur antar sahabat — yang kadang lebih berani mengatakan kebenaran dibanding diri kita sendiri.

Dengan aransemen pop ceria, Meghan Trainor berhasil mengemas pesan serius menjadi lagu yang tetap menyenangkan untuk didengar.


Kesimpulan

Makna lagu “Get In Girl” dari Meghan Trainor adalah tentang keberanian memilih diri sendiri. Lagu ini menjadi anthem self-love dan empowerment, terutama bagi perempuan yang sedang berjuang keluar dari hubungan toxic.

Jika kamu sedang berada di situasi yang sama, mungkin lagu ini adalah “dorongan kecil” yang kamu butuhkan.

EM Sinaga
EM Sinaga Digital Creator

Posting Komentar untuk "Makna dan Terjemahan Lirik Lagu Get In Girl – Meghan Trainor"